8tto Edizioni dal 2019 porta all'attenzione dei lettori italiani opere di esordienti oppure riscoperte dal recente passato, che si distinguono, oltre che per il valore, anche per l'originalità che spesso devia dagli schemi tradizionali aprendosi a scenari sperimentali, surreali, avanguardisti. Con la collana 8tto esploriamo il mondo anglofono contemporaneo traducendo autori e autrici, che si esprimono sia nella forma del romanzo sia in quella del racconto. Con la collana Le s8ttane recuperiamo voci passate, antiche ma rivestite di abiti nuovi. Voci relegate in qualche baule del passato, penne femminili che sono state ridotte al silenzio e all’oblio, in Italia come nel resto del mondo, ma che hanno ancora tanto da dire. Attraversiamo epoche e geografie per riscoprire autrici e dar loro lo spazio che meritano. La collana b8ttoni accoglie la narrativa italiana cucita addosso, fatta di storie vicine che parlano una lingua familiare conservando il brivido dell'inaspettato. Nella collana In sal8tto intrecciamo i fili dei temi che da sempre ci definiscono, esploriamo vari aspetti del reale, della cultura e della società che ci incuriosiscono, con competenza, rigore e quell’estro pop che ci contraddistingue. Nella nostra saggistica – nel nostro salotto – non c’è posto per la polvere ma solo per un senso di gioioso stupore.