Alla prossima edizione di Testo, Beatrice Masini – traduttrice, scrittrice, direttrice di divisione Bompiani e curatrice della stazione di Testo La traduzione – presenterà la sua prima raccolta di poesie Dammi per sempre giugno, pubblicata da Molesini Editore Venezia. 

L'evento si svolgerà domenica 1° marzo, alle ore 16. Sul palco, in dialogo con l'autrice, ci sarà la scrittrice Chiara Valerio.


Masini ha scritto e tradotto storie e romanzi per bambini, ragazzi e adulti. Tra i suoi libri Ciao, tu con Roberto Piumini (Bompiani, 1998), Tentativi di botanica degli affetti (Bompiani, 2013), Più grande la paura (Marsilio, 2019), Una casa fuori dal tempo (Mondadori, 2024), Bambini e giardini (Timpetill, 2025). 


Con Dammi per sempre giugno l’autrice affida alla poesia il proprio mondo: fiori, sassi, orti, ma anche città e strade, e poi cicale e lumache, bambini che non sono più bambini e bambini che lo sono per sempre; giorni, bottoni, ombre. La poesia per Masini diventa così il modo più rapido e sicuro per tenere strette tutte queste cose e ricordare ciò che è importante: il bello del brutto, un anello perduto, un filo d’erba, un guerriero che dorme, ineffabili amicizie animali.